Just season it up like cas iron, and it should be fine.
As a charcoal grate, all the oils are burned off, and thenits exposed to high heat.
It makes rusting inevitable.
I would cut an old cook grate in half and use that. Still gonna rust on the exposed ends of the grate.
AJ