Yaaas please
I could see experimenting with the buttermilk mixed with some mayo and either flour or even potato flakes. And tossing it on the grill.
Joe I like your recipe as-is but the cheapskate in me would want to utilize the buttermilk more, somehow? I know that's not rational, given that I just listed more ingredients "needed" LOL.