I like the convenience of the ash bucket, but prefer the the look of the ash pan. I think the OTS look is classic and screams Americana.
On a performer ash bucket, no problem, but on a stand alone kettle, ash pan.
Like was said earlier, if you're grilling on a wood deck get the bucket, much safer.
I'd also go the CL route, there's bound to be at least a couple fairly new kettles near you.
All that being said, you got get what you want to make you happy
Good luck and post up some pics when you get it!