Weather has a huge effect, not only cold and wind but also direct sun. In the last couple of years I have started using a pop up canopy when smoking on my stick burner in the summer months. For me steady low temps are much easier to achieve in the shade. I have started cooks early in the morning only to have the temps become high and barely controllable as the sun rises in the sky. I would guess the same holds true for kettle cooking.