I wouldn't be as worried about the treated wood giving off heat as much as I would be worried about the whole thing catching fire. I made my wood table out of treated wood, I never smelled anything, but I have set it on fire more than once. So much so I am going to re-do it (someday) out of aluminumand concrete.....My 4" x 4" legs are burned more than half the way through.....