I think the best of both worlds is created by using cast iron grates. Unless its chicken or some really fatty meat, the drippings aren't going to flare too much and burn your meat.
Of course were talking about direct cooking of steak and such. I think the grill grates are kinda gimmicky..